Neue Partnerschaft mit FamilySearch fügt Milliarden Datensätze zu MyHeritage hinzu!

Wir freuen uns Euch verkünden zu dürfen, dass MyHeritage eine strategische Partnerschaft mit der führenden genealogischen Organisation FamilySearch eingegangen ist. Dies bringt zu MyHeritage, Milliarden globale historischer Aufzeichnungen und Stammbaumprofile, die Hunderte Jahre umfassen.

Dies ist ein „historischer Moment“ in der Geschichte der Familiengeschichtsindustrie und sehr aufregende Neuigkeiten für Familiengeschichtsenthusiasten weltweit.

Historische Aufzeichnungen sind das Rückgrat der Erforschung der Familiengeschichte und von entscheidender Bedeutung für die Herstellung neuer Familienverbindungen und für die Entdeckung neuer Informationen über die Vorfahren. Stammbaumprofile sind hilfreich, um nach Verwandten zu suchen und für die Erschließung des kollektiven Wissens Millionen anderer Nutzer.

In den nächsten Monaten werden wir über 2 Milliarden Datensätze aus FamilySearch’s weltweiten, historischen Aufzeichnungssammlungen und Profilen aus den Online-Stammbäumen zu SuperSearch, MyHeritage’s Suchmaschine für historische Datensätze, hinzufügen.

Die Aufzeichnungen umfassen Hunderte von Jahren und sind wichtige Unterlagen wie Volkszählungen, Geburts-, Heirats-und Sterbeurkunden. Desweiteren noch Hunderte anderer Sammlungen aus Dutzenden Ländern. Die Stammbaumprofile betreffen alle Profile des kollektiven Stammbaumes auf FamilySearch, mit Ausnahme lebender Personen. Plus eventuelle Aktualisierungen und Ergänzungen, die in diesem Baum gemacht werden.

Unsere Übereinstimmungs-Technologien werden diese neuen Aufzeichnungen und Profile entfesseln, somit werden die MyHeritage Nutzer Smart Matches™ und Record Matches erhalten, wenn einer  dieser Daten zu ihren Stammbäumen passt. Dies bringt erhebliche, neue Chancen für die Nutzer von MyHeritage, ihre Stammbäume wachsen weiter und bereichern die Familiengeschichte.

Addiert man diese gigantische Fundgrube von globalem Inhalt zu MyHeritage, ist ein wichtiger Schritt in Richtung unserer Mission getan: Familien überall auf der Welt zu helfen, neue Entdeckungen zu machen und ihr Erbe online zu teilen.

Unten findet ihr einige Fragen und Antworten rund um die Partnerschaft. Für weitere Informationen lest bitte die offizielle Pressemitteilung.

Was wird FamilySearch MyHeritage bieten?
FamilySearch wird mit MyHeritage eine massive Anzahl an internationalen Aufzeichnungen und Stammbaumprofilen, die der Schlüssel zur Erforschung der Familiengeschichte sind, teilen. Dazu gehören alle Profile verstorbener Personen aus dem FamilySearch-Stammbaum (etwa 1 Milliarde Profile) und eine große Auswahl an globalen, historischen Aufzeichnungen (etwa 1,2 Milliarden zusätzlichen Aufzeichnungen).

Welche Sammlungen werden zu MyHeritage hinzugefügt, und aus welchen Ländern stammen diese?
Die historischen Aufzeichnungen stammen von Hunderten Dokumentensammlungen aus Dutzenden Ländern weltweit. Dazu gehören wichtige Aufzeichnungen wie Geburts-, Taufs-, Heirats- und Todesaufzeichnungen. Die Aufzeichnungen stammen aus ganz Europa (auch aus Deutschland und deutschsprachigen Ländern), Lateinamerika sowie den Vereinigten Staaten, Kanada, Asien und anderen Regionen.

Wie lange wird es dauern, die internationalen Aufzeichnungen und Stammbaumprofile hinzuzufügen?
Die Sammlungen werden in den nächsten Monaten zu SuperSearch hinzugefügt werden.

Werden die Smart Matches™ und Record Matches in den neuen Datensätzen angezeigt?
Ja. MyHeritage Nutzer werden Smart Matches™ und Record Matches von den hinzugefügten Datensätzen erhalten, und in der Lage sein, die neuen Informationen direkt in ihren Stammbäumen zu speichern. Mit unserer Record Detective-Technologie werden viele dieser Datensätze weitere passenden anzeigen. Eine einzige Entdeckung wird zur Tür für viele weitere.

Werden die Inhalte kostenlos sein?
Einige dieser Sammlungen werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Zum Betrachten von wiederum anderen, wird ein Daten-Abo auf MyHeritage erforderlich sein. Ein Daten-Abonnement bietet unbegrenzten Zugang zu allen Record Matches und allen historischen Aufzeichnungen und Stammbaumprofilen auf MyHeritage, darunter Zeitungen und Volkszählungen, Geburts-, Heirats- und Todesaufzeichnungen.

Was wird MyHeritage FamilySearch geben?
MyHeritage gibt FamilySearch Zugang zu seinen Technologien: Smart Matching™ und Record Matching, so dass FamilySearch Nutzer in der Lage sind, Übereinstimmungen in der FamilySearch-Website zu erhalten. Dies wird den FamilySearch-Mitgliedern im Laufe des Jahres 2014 zur Verfügung gestellt.

Wird MyHeritage Stammbäume seiner Nutzer zu FamilySearch hinzufügen?
Nein. Der Inhalt, der von MyHeritage Nutzern hochgeladen wurde, wird auch nur auf MyHeritage zu finden sein. Diese Inhalte werden nie lizenziert, geteilt, verkauft oder an Dritte weitergegeben werden.

Was ist, wenn ich einen Baum auf MyHeritage habe, und ich nicht möchte, dass dieser mit FamilySearch abgestimmt wird?
Einfach auf MyHeritage auf die Seite „Meine Privatsphäre“ unter dem Menü in der oberen rechten Ecke der Familienseite gehen. Dann auf den Link Inhalt klicken und das Kontrollkästchen „Smart Matching™ mit anderen MyHeritage Webseiten und Partner aktivieren“ deaktivieren.

Was bedeutet das für die Familiengeschichts-Community?
Millionen Menschen weltweit, die MyHeritage und/oder FamilySearch nutzen, haben nun mehr Möglichkeiten, ihre Familiengeschichte zu erforschen. MyHeritage Nutzer werden von den historischen Aufzeichnungen, die von FamilySearch digitalisiert wurden, profitieren und FamilySearch Nutzer profitieren von den leistungsstarken Technologien, die von MyHeritage erstellt wurden.