MyHeritage veröffentlicht neuen Namensindex von historischen Zeitungen aus den USA und Kanada mit fast einer Milliarde Namen
Wir freuen uns, die Veröffentlichung einer umfangreichen neuen Sammlung von 982 Millionen Namen bekannt zu geben, die aus unseren historischen Zeitungen aus den USA und Kanada stammen.
Historische Zeitungen gehören zu den wichtigsten Quellen für genealogische Informationen, da sie sehr detailreich sind. Zeitungen können den trockenen Fakten, die oft aus anderen genealogischen Quellen wie Volkszählungen stammen, Farbe und Persönlichkeit verleihen.
Über die Sammlung
Die Sammlung ist ein Index von Namen, die aus bestehenden Freitext-Zeitungssammlungen aus den USA und Kanada auf MyHeritage extrahiert wurden. Der Freitext in diesen Sammlungen wurde aus den gescannten Bildern der Zeitungen mithilfe der OCR-Technologie (Optical Character Recognition) erstellt, die Bilder in Text umwandelt.
Der neue Newspaper Name Index ersetzt nicht die Freitext-Zeitungssammlungen, sondern wird als separate Sammlung zusätzlich zu diesen hinzugefügt. Außerdem stammt dieser Namensindex nur aus der Hälfte unserer Zeitungen. Die andere Hälfte des Namensindex wird derzeit erstellt und bald veröffentlicht, so dass bald fast eine Milliarde zusätzlicher Datensätze hinzukommen werden.
Die Einträge im Index enthalten den Namen einer Person sowie den Titel, das Datum und den Ort der Veröffentlichung in der Zeitung. Jeder Datensatz enthält ein gescanntes Bild des Originalzeitungsartikels. Einige Datensätze enthalten auch zusätzliche durchsuchbare Informationen wie den Namen des Ehepartners und den Wohnort auf der Grundlage der von den Algorithmen für maschinelles Lernen extrahierten Informationen. Die Jahresspanne und die Ortsabdeckung in dieser Sammlung variieren stark.
Jetzt den Newspaper Name Index auf MyHeritage durchsuchen
Der neue Newspaper Name Index macht es Ihnen viel einfacher, spannende Details über Ihre Vorfahren zu finden, die Sie bei früheren Suchen vielleicht übersehen haben. Mit der Erweiterung dieser riesigen Sammlung gibt es jetzt 15,1 Milliarden historische Aufzeichnungen auf MyHeritage.
Darum haben wir den Newspaper Name Index erstellt
Obwohl derselbe Inhalt bereits in unseren Zeitungssammlungen vorhanden war, lag er zuvor im Freitextformat vor, was bedeutete, dass die Suchmöglichkeiten eingeschränkter waren. Wenn Sie nach einem Vorfahren mit dem Vornamen William gesucht haben, hat die Suche keine Zeitungsartikel gefunden, in denen Ihr Vorfahre als Bill oder Willy erwähnt wurde. Und es hätte irrelevante Artikel über Personen mit dem Nachnamen William zurückgegeben. Nach einem intelligenten Extraktionsprozess, den wir mithilfe von maschinellem Lernen implementiert haben, ist der neue Namensindex eine strukturierte Sammlung, die Synonyme bei der Suche vollständig unterstützt und zwischen Vor- und Nachnamen unterscheidet. Der Namensindex enthält sogar Beziehungen zwischen Personen und Adressen, wenn diese extrahiert werden konnten. Ein Zeitungsartikel, in dem „William und Roberta Miller“ erwähnt werden, trägt beispielsweise zu den strukturierten Indexeinträgen sowohl für William Miller als auch für Roberta Miller bei, bei denen davon ausgegangen wird, dass es sich um Ehepartner handelt, und kann mithilfe der Record Matching Technologie von MyHeritage automatisch mit Stammbäumen abgeglichen werden. Wenn Sie früher nach „William Miller“ gesucht haben, konnten Sie diese Erwähnung übersehen, weil die Namen „William“ und „Miller“ in dem Artikel weiter auseinander liegen, was bei einer Freitextsuche zu einem niedrigeren Ranking führte.
Der Newspaper Name Index verwendet die globale Namensübrsetzung™ – die einzigartige Technologie von MyHeritage, die Namen automatisch zwischen Sprachen übersetzt. Das bedeutet, dass die Suche nach Namen in einem fremden Alphabet, wie Hebräisch oder Kyrillisch, Suchergebnisse aus englischsprachigen Zeitungen liefert. MyHeritage hat mit der globalen Namensübersetzung™ Pionierarbeit geleistet, um Nutzern bei der Überwindung von Sprachbarrieren zu helfen und es ihnen zu ermöglichen, Aufzeichnungen zu finden, die ihre Vorfahren in verschiedenen Sprachen erwähnen (sowie in Variationen eines Namens in jeder Sprache). Erfahren Sie hier mehr über die globale Namensübersetzungstechnologie von MyHeritage.
Beispiele
Der Newspaper Name Index enthält einen Eintrag über die Musiklegende Johnny Cash. Der Eintrag basiert auf kurzen Beschreibungen von Fernsehsendungen in der Sarasota Herald-Tribune vom 6. April 1978. Johnny Cashs neues Theaterstück sollte im Fernsehen ausgestrahlt werden, weshalb die Zeitung eine kurze Beschreibung über das Stück enthielt. In der Freitextversion der Zeitungssammlung würde man nur den Textausschnitt sehen, der sich auf Johnnys Namen bezieht. Im Gegensatz dazu enthält der Newspaper Name Index sowohl Johnnys Namen als auch den Namen seiner Frau, June Cash.
Eintrag über Johnny Cash im Newspaper Name Index
In der Sammlung befindet sich auch ein Bericht über den berühmten Architekten Frank Lloyd Wright. In dem Artikel geht es um eine bevorstehende Maklerkonferenz, bei der Wright einer der Hauptredner sein wird. Der Artikel verweist auch auf Wrights Wohnsitz in Spring Green, Wisconsin, wo sich sein Familienbesitz befand. Der Newspaper Name Index extrahiert den Namen von Frank Lloyd Wright sowie seine Adresse. Wenn Sie in der Freitextversion der Zeitungssammlungen nach Frank Lloyd Wright suchen würden, würden Sie nur den Ausschnitt sehen, der sich auf Franks Namen und nicht auf seine Adresse bezieht.
Eintrag über Frank Lloyd Wright im Newspaper Name Index
Zusammenfassung
Zeitungssammlungen sind eine unglaubliche genealogische Ressource, denn sie enthalten viele Details und Formate, die für Genealogen sehr nützlich sind, z.B. Nachrufe, Hochzeitsanzeigen und Geburtsanzeigen. Gesellschaftsseiten. Geschichten von lokalem Interesse enthalten Informationen über Aktivitäten und Ereignisse in der Gemeinde und liefern oft Details über die beteiligten Personen. Der neue Namensindex erweitert die amerikanischen und kanadischen Zeitungen von MyHeritage und öffnet die Tür, um Details über Verwandte zu finden, die Ihnen in der Vergangenheit bei der Suche in der Freitextversion dieser Sammlungen entgangen sind. Wir hoffen, dass Sie mit diesem neuen Index leichter Familienschätze in den Zeitungen auf MyHeritage finden können.
Das Durchsuchen der Sammlungen auf MyHeritage ist kostenlos. Um diese Aufzeichnungen anzuzeigen oder um Aufzeichnungen in Ihrem Stammbaum zu speichern, benötigen Sie ein Daten- oder Komplett-Abo. Wenn Sie einen Stammbaum auf MyHeritage haben, werden Sie von unserer Record Matching Technologie automatisch benachrichtigt, sobald Aufzeichnungen aus dem Namensindex und den Freitext-Zeitungssammlungen mit Ihren Verwandten übereinstimmen.
Viel Spaß mit der neuen Sammlung!
