31    Okt 20122 Kommentare

MyHeritage: Hindi-Übersetzung aktualisiert

Wir freuen uns sehr, euch mitzuteilen, dass die Hindi Übersetzung aktualisiert worden ist!

An dieser Stelle möchten wir uns für die Unterstützung durch unseren Freund John G. M. herzlich bedanken, der sich engagiert hat, nicht nur die fehlenden Texte zu ergänzen, sondern auch die bestehenden Übersetzungen zu prüfen, zu korrigieren und zu validieren.

Jetzt ist es für Millionen von Personen in Indien möglich, unsere Website zu benutzen, um Stammbäume zu erstellen, besondere Familienmomente zu erfassen und für die kommenden Generationen festzuhalten sowie mit der Familie in Kontakt zu bleiben, unabhängig davon, wie weit entfernt voneinander die Verwandten leben.

Dies ist eine freiwillige Arbeit und wir bedanken uns sehr herzlich dafür!

Und das Hindi ist nicht die einzige Sprache, wo wir Unterstützung bekommen. Dank unserer freiwilligen Helfer können wir MyHeritage und unsere Software Family Tree Builder in einer ganzen Reihe von Sprachen anbieten - aktuell 38!

Wir sind unseren deutschen Freiwilligen besonders dankbar dafür, dass sie so eine wunderbare, schnelle und akkurate Arbeit machen. Es macht echt Spaß, mit euch zusammen zu arbeiten!

Wenn ihr auch Interesse habt, bei MyHeritage ehrenamtlich zu übersetzen, dann sendet bitte eine E-Mail an translate@myheritage.de und sagt uns, welche Sprachen ihr beherrscht!

16    Okt 20123 Kommentare

MyHeritage: Verbesserungen an der Website-Navigation

Wenn ihr euch das nächste Mal bei MyHeritage anmeldet, dann werdet ihr bestimmt ein paar Änderungen sehen, die für eine bessere Navigation auf unserer Website eingeführt worden sind. Die Änderungen sollen helfen, Werkzeuge und Funktionen auf unserer Seite noch schneller und einfacher zu finden.

Neues Dropdown-Menü: Alle Seiten eurer Familienseite sind jetzt über Dropdown-Menüs zugänglich, so dass man mit weniger Klicks schneller am Ziel ist. Möchtet ihr ein Diagramm des Stammbaums erstellen? Dann einfach den Reiter "Stammbaum" nach unten scrollen und man sieht sofort die Option "Diagramme & Buch"

Verbesserungen in den Navigationsmenüs

Stammbaumwechseln: Habt ihr mehr als einen Stammbaum? Benutzt das Dropdown-Menü, das sich jetzt oben links befindet, um von einem Stammbaum zum nächsten zu gelangen.

Stammbaumwechsel mit dem Dropdown-Menü

Schnellzugriffstasten: Neue Schaltflächen oben rechts ermöglichen, dass man schneller auf wichtige Funktionen wie Smart Matches und Record Matches zugreifen kann.

Schnellzugriffstasten

Jetzt schnell bei MyHeritage.de anmelden und die Änderungen prüfen!

Wir hoffen, dass die Änderungen euch gefallen! Viel Spaß!

20    Sep 201253 Kommentare

Record Matching – ein Technologie-Durchbruch

Wir freuen uns sehr, euch eine Technologie zu präsentieren, die völlig automatisch wichtige historische Datensätze für jeden Stammbaum auf MyHeritage findet - Record Matching!

Das Record Matching ist eine Erweiterung vom SuperSearch, unsere intelligente Suchmaschine für historische Aufzeichnnungen, die wir euch im Juni 2012 vorgestellt haben. Wir sind fest davon überzeugt, dass das Record Matching praktisch jedem Nutzern von MyHeritage einen Mehrwert bringen kann. Und (Hobby-)Genealogen, die MyHeritage noch nicht benutzen, werden ebenfalls davon profitieren. Lest unseren Blogpost einfach mal weiter und wir hoffen sehr, dass Record Matching euch ebenfalls überzeugt!

weiterlesen "Record Matching – ein Technologie-Durchbruch" »

27    Jun 20129 Kommentare

SuperSearch – die intelligente Suchmaschine von MyHeritage

Wir freuen uns, euch heute - SuperSearch - unsere brandneue Suchmaschine für historische Aufzeichnungen vorstellen zu dürfen! Seit Anfang 2011 ist diese Suchmaschine in Entwicklung gewesen und seit dieser Woche offiziell nicht mehr in der Beta-Phase. Wir sind stolz darauf, euch eines der umfassendsten Produkte, die wir je entwickelt haben, präsentieren zu können.

Schaut euch unser kurzes, einminütiges Video über SuperSearch an: (auf Englisch mit deutschen Untertiteln. Auf CC klicken, um die deutschen Untertitel zu aktivieren)


weiterlesen "SuperSearch – die intelligente Suchmaschine von MyHeritage" »

12    Jun 20127 Kommentare

MyHeritage zählt mit 1 Milliarde Profile!

Wir freuen uns sehr, euch heute mitteilen zu dürfen, dass wir nun auf MyHeritage.com mit über einer Milliarde Profile zählen!

Die Milliarde Menschen in fast 23 Millionen Stammbäumen, die von den Millionen Familien weltweit auf MyHeritage angelegt wurden, bilden ein gigantisches Netzwerk für die Entdeckung der Familiengeschichte und helfen dabei sich mit seinen Verwandten zu verbinden.

Schaut euch unten den Moment (und die Feier) an, als wir die Milliarde erreicht haben:

Wir möchten uns ganz herzlich bei all unseren Nutzern bedanken, die uns dabei geholfen haben diesen herrlichen Meilenstein zu erreichen - wir freuen uns schon auf unsere nächste Milliarde! ;-)

Danke nochmal für eure Unterstützung!

30    Mai 20120 Kommentare

Deutsch-Israelische-Beziehungen: MyHeritage kann auch mitreden!

Derzeit befindet sich der deutsche Bundespräsident Joachim Gauck in Israel. Bei seinem Staatsbesuch hat er die Rolle der Wissenschaft für die Normalisierung der deutsch-israelischen Beziehungen gewürdigt. "Es gibt zwischen Deutschland und Israel ... einen ganz normalen Austausch auf Ebene der Wissenschaften", sagte Gauck beim Besuch des Weizmann-Instituts in Rehovot bei Tel Aviv. (Quelle: welt.de) Gauck war mit dem Ziel nach Israel gereist, die enge Verbundenheit Deutschlands mit Israel gerade auch in politisch brisanten Zeiten zu verdeutlichen.

Auch wir von MyHeritage pflegen unsere deutsch-israelischen Beziehungen! MyHeritage ist das weltweit größte Familiennetzwerk, wir zählen derzeit mit über 63 Millionen registrierten Nutzern. Unser Unternehmen wurde in der Nähe von Tel Aviv gegründet und mittlerweile sind 80 Mitarbeiter bei uns eingestellt.

Aber nicht nur vom Hauptsitz aus betreuen wir unsere knapp 3 Millionen deutschen Nutzer. Wir haben direkt vor Ort (in Hamburg und Marburg) Mitarbeiter sitzen, die sich um die Probleme und Wünsche der deutschsprachigen Nutzer kümmern. Mit der Übernahme der OSN GmbH im Jahre 2010, wurden wir auch in Deutschland zum Marktführer in der Familiengeschichtsbranche.

Vor gut zwei Wochen wurden wir von der deutschen Delegation (zuständig für den kommerziellen Austausch mit Israel) kontaktiert. Sie waren daran interessiert, während ihres Besuchs in Israel, ein israelisches High-Tech-Unternehmen kennenzulernen.

Die deutsche Delegation bei MyHeritage. Von rechts nach links: Matthias Platzeck, Dr. Peter Kohnert, Dr. Steffen Kammradt, Hinrich Soehlke

weiterlesen "Deutsch-Israelische-Beziehungen: MyHeritage kann auch mitreden!" »

11    Apr 20120 Kommentare

NEU: Unterwegs die Datenbank durchsuchen, mit Hilfe der aktualisierten App von MyHeritage

Einführung der neuen Version der MyHeritage-App! Mit Version 1.2 könnt ihr Milliarden Datensätze durchsuchen. Dieses in über 20 Sprachen und von unterwegs aus!

Die mobile Benutzerfreundlichkeit macht es möglich, Aufzeichnungen über das iPhone, das iPad und Android-Geräten einfach durchzusuchen; darunter Geburts-, Heirats-, Militärs-, Einwanderungs-, Regierungs-, Todesaufzeichnungen, Volkszählungen, inklusive aller Bilder der US-Volkszählung von 1940, unseren regelmäßig aktualisierten durchsuchbaren Index und anderen historischen Aufzeichnungen aus der ganzen Welt.
weiterlesen "NEU: Unterwegs die Datenbank durchsuchen, mit Hilfe der aktualisierten App von MyHeritage" »

6    Apr 20120 Kommentare

Die US-Volkszählung von 1940: Promi-Aufzeichnungen auf MyHeritage entdeckt

Vorgestern haben wir den Upload aller Bilder der Volkszählung von 1940 bekannt gegeben. Nutzer weltweit suchten kostenlos im Zensus und haben bereits Datensätze ihrer Vorfahren auf www.MyHeritage/1940Census entdeckt.

Wir konnten nicht widerstehen nach Aufzeichnungen von Prominenten zu forschen, die im Jahre 1940 am Leben waren. Dank unserem tollen Team haben wir einige spannende Entdeckungen gemacht. Wir laden euch nun herzlich ein, die Bilder der Volkszählung unten anzuschauen:

Elvis Presley

Sein Vater war Zimmermann, seine Mutter Schneiderin. Sie konnten sich sicherlich nicht vorstellen, was auf diesen 5-jährigen Jungen - Elvis - werden würde.

Zum Vergrößern, bitte anklicken

weiterlesen "Die US-Volkszählung von 1940: Promi-Aufzeichnungen auf MyHeritage entdeckt" »

4    Apr 20120 Kommentare

Alle Bilder von der US-Volkszählung von 1940 sind nun verfügbar!

Es war eine unglaubliche Achterbahnfahrt - und auch der gestrige Tornado in der Nähe unserer Server konnte uns nicht aufhalten!

Die US-Volkszählung von 1940 - Alle Staaten sind ab sofort verfügbar

Wir sind stolz darauf verkünden zu dürfen, dass MyHeritage die erste kommerzielle Webseite ist, die die Bilder der US-Volkszählung von 1940 kostenlos zur Verfügung gestellt hat! Lasst uns also wissen, was ihr auf www.myheritage.com/1940census findet.

Nun, da wir die Bilder fertig hochgeladen haben, geht es mit der Indizierung weiter. Gestern wurden die ersten indizierten Datensätze zur Verfügung gestellt - Bristol County, Rhode Island. Der Index kann nach Namen, Fakten und anderen Kriterien kostenlos durchsucht werden!
weiterlesen "Alle Bilder von der US-Volkszählung von 1940 sind nun verfügbar!" »

30    Mrz 2012Ein Kommentar

Willkommen im Team Russ & Roger – unsere neue Abteilung für historischem Inhalt

Wir freuen uns zwei neue Team-Mitglieder bei MyHeritage begrüßen zu dürfen: Russ Wilding und Roger Bell.

Roger Bell (L) and Russ Wilding (R)

Roger Bell (L) und Russ Wilding (R)

Sie sind die ehemaligen Gründer von Footnote.com, das 2010 von Ancestry.com erworben wurde. Russ wird bei MyHeritage Chief Content Officer und Roger Vice President Product werden. Sie werden von unserem US-Sitz aus in Utah arbeiten. weiterlesen "Willkommen im Team Russ & Roger – unsere neue Abteilung für historischem Inhalt" »

Über uns  |  Kontaktieren Sie uns  |  Datenschutz  |  Weiterempfehlen  |  Support  |  Sitemap
Copyright © 2014 MyHeritage Ltd., Alle Rechte vorbehalten